Dieses Dokument wurde noch nicht anwaltlich geprüft und ist nicht in Kraft. Mit [[ TO COMPLETE: … ]] markierte Stellen werden vom Betreiber oder von der Rechtsberatung ergänzt.
Sie möchten nicht gelistet werden? Sie können uns jederzeit bitten, Ihre Angaben zu entfernen und nicht erneut aufzunehmen – nutzen Sie das Formular auf der Seite Meine Daten entfernen oder schreiben Sie an info@flfirms.com. Das ist kostenlos, und Sie müssen keinen Grund angeben. Einzelheiten in Abschnitt 10.
flfirms.com hat eine Datenbank der in Florida registrierten Unternehmen zusammengestellt und liefert daraus Exporte an Geschäftskunden. Der Florida-Datensatz ist seit dem 15. Oktober 2026 aktiv. Dieser Hinweis beschreibt, was wir verarbeiten und wie.
Informationen über ein Unternehmen sind nur dann personenbezogene Daten, wenn sie sich auf eine identifizierbare natürliche Person beziehen. Dieser Hinweis richtet sich daher an:
Für Besucher dieser Website, Personen, die uns kontaktieren, und Kunden gilt die Datenschutzerklärung.
Martin Adamec (Einzelunternehmer)
Mírová 1541, 516 01 Rychnov nad Kněžnou, Tschechische Republik
Tschechische Firmennummer (IČO): 19552319
E-Mail: info@flfirms.com · Telefon: +420 720 950 900 (mitteleuropäische Zeit)
Der Betreiber ist in der Europäischen Union niedergelassen. Die Datenschutz-Grundverordnung der EU (Verordnung (EU) 2016/679, „DSGVO“) gilt daher für diese Verarbeitung, auch wenn die Einträge Unternehmen und Personen in den Vereinigten Staaten betreffen (Art. 3 Abs. 1 DSGVO). Ein Datenschutzbeauftragter ist nicht benannt. [[ TO COMPLETE: counsel – confirm that no data protection officer is required under Article 37 GDPR ]]
Für jeden Datensatz wollen wir Folgendes verarbeiten, soweit die Quellen es enthalten:
Wir beabsichtigen nicht, besondere Kategorien personenbezogener Daten (Art. 9 DSGVO), Daten über strafrechtliche Verurteilungen (Art. 10 DSGVO), Sozialversicherungsnummern, Geburtsdaten oder Kontodaten zu verarbeiten. [[ TO COMPLETE: confirm against the final data model – in particular that disciplinary history from licensing records and health-related inferences about individual license holders are not taken over ]]
Wir wollen ausschließlich öffentlich zugängliche Quellen nutzen. Eine ausführlichere Beschreibung steht auf der Seite Datenquellen und Methodik.
Die Einträge des Bundesstaats sind nach dem Recht Floridas öffentliche Unterlagen. Chapter 119 der Florida Statutes bestimmt: „Es ist der Grundsatz dieses Bundesstaats, dass alle Unterlagen des Bundesstaats, der Countys und der Gemeinden jeder Person zur Einsicht und Vervielfältigung offenstehen“ (Fla. Stat. § 119.01(1)). Dass etwas eine öffentliche Unterlage ist, heißt nicht, dass die Information aktuell ist, und macht für sich genommen nicht jede Nutzung rechtmäßig.
Auf Anfrage teilen wir Ihnen mit, aus welcher Quelle die Angaben in Ihrem Datensatz stammen. [[ TO COMPLETE: confirm the final list of sources before the first export; list each agency data set actually used and its terms of use ]]
Hinweis für die Rechtsberatung (vor Veröffentlichung entfernen): Öffentliche Unterlagen und kommerzielle Nutzung. Bitte bestätigen Sie, (1) dass kein Gesetz Floridas und keine Behördenbedingung die kommerzielle Weiterverwendung oder den Weiterverkauf der Massendateien der Division of Corporations oder der Lizenzdaten von DBPR und DOH beschränkt (zum Beispiel gesetzliche Ausnahmen von Chapter 119 für einzelne Felder oder Nutzungsbedingungen der Behörden); (2) ob für eine Kategorie von Unterlagen ein gesetzliches Verbot der Nutzung zur gewerblichen Kundenansprache besteht, wie es manche Gesetze Floridas für bestimmte Unterlagen vorsehen; (3) ob die automatisierte Erfassung von Behördenwebsites – im Unterschied zu offiziellen Massendownloads und Anträgen auf Akteneinsicht – vertragliche oder computerrechtliche Fragen aufwirft; und (4) dasselbe für die automatisierte Erfassung von Kontaktangaben von Websites der Unternehmen (siehe auch den CAN-SPAM-Hinweis in den Verkaufsbedingungen, Abschnitt 7).
Wir werden die Daten verarbeiten, um eine Firmendatenbank aufzubauen und zu pflegen und daraus Exporte an Geschäftskunden für Zwecke zwischen Unternehmen zu liefern: Neukundengewinnung und Direktwerbung per Post, Telefon oder E-Mail, Anreicherung von CRM-Systemen und Marktanalyse. Unsere Kunden sind vertraglich verpflichtet, die Gesetze einzuhalten, die für ihre Kontaktaufnahme gelten (Verkaufsbedingungen, Abschnitt 7).
Wir erstellen keine Profile von Personen, bewerten keine persönlichen Merkmale und treffen keine automatisierten Entscheidungen im Sinne von Art. 22 DSGVO. Die Datenbank ist keine Verbraucherauskunft (Consumer Report) und darf nicht für Entscheidungen über Kredite, Beschäftigung, Versicherungen oder Wohnraum verwendet werden.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO: Die Verarbeitung ist zur Wahrung der berechtigten Interessen des Betreibers und seiner Kunden erforderlich, Informationen über Unternehmen für den Geschäftsverkehr zwischen Unternehmen verfügbar und nutzbar zu machen. Erwägungsgrund 47 DSGVO erkennt an, dass die Verarbeitung zum Zwecke der Direktwerbung als einem berechtigten Interesse dienend betrachtet werden kann.
Bei der Abwägung dieser Interessen gegen Ihre berücksichtigen wir insbesondere, dass
Dem steht insbesondere gegenüber, dass eine Geschäftsanschrift eine Wohnanschrift sein kann und Sie möglicherweise nicht erwarten, dass ein bei einer Behörde eingereichter Eintrag für Werbung genutzt wird. Dem tragen wir Rechnung, indem wir jeden Löschantrag einer natürlichen Person ohne Nachfrage nach Gründen umsetzen. [[ TO COMPLETE: document the legitimate interests assessment in writing; state whether a summary is available on request ]]
Wenn Sie Werbung von einem Unternehmen erhalten haben, ist dieses Unternehmen dafür verantwortlich; bitte senden Sie Ihre Abmeldung auch an dieses Unternehmen. Wenn Sie wissen, dass es Ihre Angaben von uns erhalten hat, teilen Sie uns das in Ihrem Antrag mit.
Wir werden die Datenbank auf Servern in der Europäischen Union speichern und verarbeiten. Die Kunden werden voraussichtlich überwiegend in den Vereinigten Staaten ansässig sein; die Lieferung eines Exports bedeutet daher regelmäßig eine Übermittlung der Daten aus der EU in die Vereinigten Staaten – das Land, aus dem die Einträge ursprünglich stammen. [[ TO COMPLETE: counsel – transfer mechanism under Chapter V GDPR for deliveries to U.S. customers (adequacy decision for the EU-U.S. Data Privacy Framework for certified recipients; otherwise standard contractual clauses under Article 46(2)(c) GDPR), and where a copy of the safeguards can be obtained (Article 14(1)(f) GDPR) ]]
Wir speichern einen Datensatz, solange das Unternehmen in den Quellen als aktiv geführt wird und der Datensatz für die oben genannten Zwecke benötigt wird. Sobald ein Unternehmen nicht mehr als aktiv geführt wird, löschen wir die personenbezogenen Angaben im Datensatz [[ TO COMPLETE: deletion period after a business becomes inactive in the source ]].
Nach einem Löschantrag löschen wir die betroffenen Angaben. Um zu verhindern, dass sie bei der nächsten Aktualisierung aus den Quellen erneut aufgenommen werden, bewahren wir nur die dafür nötigen Merkmale (zum Beispiel Dokumentnummer, Telefonnummer oder E-Mail-Adresse) auf einer Sperrliste auf [[ TO COMPLETE: retention period of the suppression list ]].
Löschantrag (Widerspruchsrecht, Art. 21 DSGVO): Sie können der Verarbeitung Ihrer Daten jederzeit widersprechen. Soweit die Verarbeitung der Direktwerbung dient, müssen Sie keine Gründe angeben, und wir verarbeiten Ihre Daten für diesen Zweck nicht mehr (Art. 21 Abs. 2 und 3 DSGVO). Das wenden wir auf jede natürliche Person an, wo immer Sie wohnen.
Am einfachsten geht es mit dem Formular auf der Seite Meine Daten entfernen. Sie können auch an info@flfirms.com schreiben oder einen Brief an die Anschrift in Abschnitt 2 senden.
Unter den Voraussetzungen der DSGVO haben Sie außerdem das Recht auf Auskunft (Art. 15), auf Berichtigung (Art. 16), auf Löschung (Art. 17) und auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18). Das Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20) gilt nicht für eine Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
Wir informieren die Kunden, denen wir Ihre Daten zuvor geliefert haben, über eine Berichtigung, Löschung oder Einschränkung, es sei denn, dies erweist sich als unmöglich oder ist mit einem unverhältnismäßigen Aufwand verbunden (Art. 19 DSGVO). [[ TO COMPLETE: confirm the procedure for notifying customers ]]
Wir antworten unverzüglich, spätestens innerhalb eines Monats nach Eingang des Antrags; bei komplexen Anträgen kann die Frist um weitere zwei Monate verlängert werden – dann teilen wir Ihnen das innerhalb des ersten Monats mit und begründen es (Art. 12 Abs. 3 DSGVO). Die Bearbeitung eines Antrags ist unentgeltlich (Art. 12 Abs. 5 DSGVO). Haben wir begründete Zweifel an Ihrer Identität, können wir zusätzliche Informationen anfordern (Art. 12 Abs. 6 DSGVO). Ist der öffentliche Eintrag selbst falsch oder veraltet, berichtigen wir unseren Datensatz; eine dauerhafte Berichtigung erfordert zusätzlich eine Einreichung bei der Behörde, die den Eintrag führt.
Sie können sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren (Art. 77 DSGVO). Für den Betreiber zuständig ist das Úřad pro ochranu osobních údajů (Amt für den Schutz personenbezogener Daten), Pplk. Sochora 27, 170 00 Praha 7, Tschechische Republik (uoou.gov.cz). Beschwerden können auch von außerhalb der Europäischen Union eingereicht werden.
Datenschutzgesetze von US-Bundesstaaten. Die Florida Digital Bill of Rights gilt für den Betreiber nicht, aus den in der Datenschutzerklärung, Abschnitt 12 genannten Gründen; zudem schließt ihre Definition personenbezogener Daten Informationen aus, die rechtmäßig über behördliche Unterlagen zugänglich gemacht werden (Fla. Stat. § 501.702(19) und (28)). Löschanträge setzen wir trotzdem um.
Die geplante Datenbank würde eine sehr große Zahl von Datensätzen umfassen, die aus öffentlichen Quellen und nicht bei den betroffenen Personen erhoben wurden. Nach unserer Einschätzung wäre es mit einem unverhältnismäßigen Aufwand verbunden, jede Person einzeln zu benachrichtigen. Wir machen diese Informationen daher nach Art. 14 Abs. 5 lit. b DSGVO auf dieser Website öffentlich zugänglich und wenden die in Abschnitt 6 beschriebenen Schutzmaßnahmen an. Auf Anfrage erteilen wir Ihnen die Informationen zu Ihrem eigenen Datensatz individuell.
Hinweis für die Rechtsberatung (vor Veröffentlichung entfernen): Art. 14 Abs. 5 lit. b DSGVO ist das wichtigste offene Risiko des Geschäftsmodells.
Wir aktualisieren diesen Hinweis, wenn sich Quellen, Umfang oder Zwecke der Verarbeitung oder das Recht ändern, in jedem Fall aber bevor der erste Export aus dem Florida-Datensatz geliefert wird. Maßgeblich ist die unter flfirms.com/de/data-notice/ veröffentlichte Fassung.
Zuletzt aktualisiert: Oktober 2026 (Entwurf)
